İstanbul — Dünya tiyatrosunun önde gelen yönetmenlerinden Thomas Ostermeier, Türkiye’de ilk kez bir prodüksiyona imza atacak. Maja Zade’nin yazdığı ‘Değişim / Dönüşüm’, Timuçin Esen’in Türkçeye uyarladığı çevirisiyle sahnelenecek; oyunda Timuçin Esen ve Funda Eryiğit iki oyuncu olarak yer alıyor ve ikili toplam 22 farklı karakteri canlandırıyor. Eserin prömiyeri 3 Kasım’da Zorlu PSM’de gerçekleştirilecek. Yapım, yönetmenin uluslararası perspektifi ile çok rollü performansların birleşimini Türkiye seyircisiyle buluşturması açısından önem taşıyor.
Oyun ve yaratım ekibi
Maja Zade’nin metni, dönüşüm temalarını çok katmanlı biçimde ele alıyor. Türkçe uyarlamayı yapan Timuçin Esen, aynı zamanda oyunda oyuncu olarak yer alıyor. Yönetmenliğini Thomas Ostermeier’in üstlendiği prodüksiyon, orijinal metin ile yönetmenin sahneleme anlayışını bir araya getiriyor.
Oyuncuların çok rollü performansı
Timuçin Esen ve Funda Eryiğit, az sayıda oyuncuyla çok sayıda karakter gösterme geleneğini sürdürüyor. İki oyuncunun üstlendiği 22 karakter, metnin değişim ve dönüşüm motiflerini sahnede görünür kılıyor ve oyunculuk açısından yüksek yoğunluklu bir yorum gerektiriyor.
Prömiyer ve izleyiciye not
Prömiyer 3 Kasım’da Zorlu PSM’de yapılacak. Gösterim takvimi ve bilet bilgileri Zorlu PSM tarafından resmi kanallar aracılığıyla duyurulacak. İzleyiciler, yönetmenin Türkiye’deki ilk sahne çalışmasını ve oyuncuların çok rollü yorumunu takip edebilir.
Yorumlar
Henüz yorum yapılmadı. Görüşünüzü ilk paylaşan siz olun.